Monday, August 7, 2017

Estudio de ducto que llevará agua de Misicuni al sur concluye este mes



El primer paquete del estudio del ducto que llevará agua de Misicuni a la zona sur de Cercado será entregado este mes, en cambio el segundo paquete será concluido en septiembre. El ducto a Quillacollo continúa en estudio y el de Sacaba no se ha iniciado, informó el director de Gestión del Agua y Servicios Básicos de la Gobernación, Luis Salazar.

El primer paquete comprende la construcción de cinco tanques de almacenamiento y el segundo paquete es el diseño del trazo por donde se tenderá la tubería.

El Gobierno nacional ha garantizado el financiamiento de 21 millones de bolivianos de este ducto de 36 kilómetros, pero Salazar indicó que el costo podría tener un incremento. “Debemos esperar los resultados finales del estudio para saber si este precio podría variar”, dijo.

Después de licitarse las obras, demorarán más de un año en ejecutarse.

El estudio del diseño de los ductos y la ubicación de los tanques es realizado por la empresa Gitec, por un costo de 2 millones de bolivianos, también financiados por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua.

La empresa Gitec también realiza el estudio del ducto que llevará agua de Misicuni a Quillacollo. La Gobernación gestiona con la consultora para que también realice el estudio hasta Vinto y Sipe Sipe.

En cambio, el estudio que llevará agua a Sacaba todavía no ha comenzado. Salazar explicó que en este ducto podría haber cambios debido a que este municipio realiza estudios para traer más de mil litros por segundo de la cordillera del Tunari. “Este trazo podría variar dependiendo de los proyectos que quiere encaminar Sacaba”, indicó Salazar.

Ducto de Semapa

El presidente de Asociación de Ingenieros Eméritos de Cochabamba (Asieme), Gonzalo Maldonado, inspeccionó ayer el ducto que Semapa construye para traer agua a Cercado e indicó que el trabajo es deficiente y falta conectar varios cruces.



ENCARAN PROBLEMAS SOCIALES

El gerente del Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa), Gamal Serhan, informó que aún no se concluye el tendido del ducto que llevará agua de Misicuni a Cercado en dos puntos situados sobre cauces de agua por problemas sociales y el retraso en el ingreso de accesorios al país.

Explicó que, en una de las torrenteras de Tiquipaya, los pobladores pidieron la provisión de agua, “les hemos explicado que no tenemos tuición en el municipio”, aseguró. Esperan solucionar los inconvenientes y terminar estos dos tramos en dos semanas.

Saturday, August 5, 2017

Con 19 meses de demora Misicuni será entregada temporalmente por Camce

La Empresa Misicuni informó en una sesión en la Asamblea Departamental que la empresa Camc Engeenering (Camce) Bolivia Branch entregará la represa el 27 de agosto, con 19 meses de retraso, en medio de una discusión entre el presidente de la institución, Jorge Alvarado, y la asambleísta Lizeth Beramendi.

En nota publicada por Los Tiempos se explica que la obra será otorgada provisionalmente en agosto sin el vertedero, debido a que dos tramos de éste fueron sacados del contrato de Camce.

Los mismos comenzaron a licitarse en el Sistema de Contrataciones Estatales (Sicoes) como construcción de vertedero y pantallas atirantadas entre los ejes 2-6 y 9-11, por 82 millones de bolivianos.

Alvarado justificó la decisión asegurando que los deslizamientos impidieron que Camce termine la obra y que estabilizar demoraría y tendría un costo aparte.

La empresa contratada tenía que terminar la obra en enero de 2016, pero Misinuni modificó el cronograma en tres ocasiones. A ello se suma que el monto establecido subió de 54,1 a 56,7 millones de dólares.

La china se adjudicó en julio de 2014 tres de los cuatro paquetes al reanudar las obras de la presa, tras la resolución del contrato con el Consorcio Hidroeléctrico Misicuni (CHM), en 2013.

“El paquete 2 de inyecciones fue entregado en mayo de 2017. En cambio, el 3 de instrumentación y 4 de sistema de comunicaciones de la presa serán entregados el 12 de septiembre”, explicó Alvarado. Ambos tenían que concluirse en enero de 2016.

EMPRESA METROPOLITANA

La propuesta de la Gobernación de conformar “una empresa para la gestión de agua de la región metropolitana” se puso en consideración del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, informó el secretario de Planificación, Filemón Iriarte, a Los Tiempos.

Esta propuesta consiste en conformar una empresa pública con autonomía de gestión conformada por ENDE, Gobernación y Gobierno. En las dos primeras fases de Misicuni, la Gobernación ha erogado más de 159 millones de dólares (33%), el Gobierno más 88 millones de dólares (18%) y ENDE 159 (33%). Todos los aportes ascienden a más 490 millones de dólares.

INTERCAMBIO DE ACUSACIONES

Durante la sesión de la Asamblea Departamental donde se anunció la entrega de obra, hubo una discusión, con intercambio de acusaciones e insultos entre el presidente de Misicuni, Jorge Alvarado, y la asambleísta Lizeth Beramendi.

Alvarado se molestó, porque Beramendi le dijo que estaba bronceado por su viaje a Punta Cana, en República Dominicana. El aludido comparó a Beramendi con “una gallina a la que se le estaba acabando el’tikisitu’ (maíz partido) y de ‘pichiruchi’”, porque “no viajaba ni a las playas de la laguna Alalay”.

Añadió que él viajó con su dinero y que denunciará a la asambleísta. La legisladora le desafió a que la demande, argumentando que “ella no robó nada”.

ENTREGA APRESURADA

El 27 de marzo de este año, con la presencia de altas autoridades de Estado, la represa de Misicuni comenzó a dotar agua embalsada a Cochabamba tras la apertura de las compuertas del túnel de trasvase que permitiría el ingreso de 450 litros por segundo.

El acto estuvo a cargo del presidente, Evo Morales, quien acompañado de otras autoridades departamentales llegó hasta el sector de la represa y realizó la apertura de estas compuertas a las 10:30, aproximadamente.

Sólo horas después, ocurrió que al influjo del caudal, reventaran partes de una antigua tubería y plataforma que el gobierno central dispuso utilizar para que una porción del “agua muerta” �′de primera recepción, prevista para llenar en parte el semivacío embalse�′ llegue a la ciudad de Cochabamba.

Una semana antes, los cálculos oficiales eran dotar agua desde junio y generar energía en septiembre.

El caudal debía ser transportado por una red de tuberías provisional, que harían llegar el agua hasta el Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa), desde julio del presente año, cuando los ductos debían estar concluidos en su totalidad, Misicuni tenía que dotar 700 litros por segundo a la ciudad.

En los hechos, las garantías para el envío de agua desde Misicuni a la ciudad de Cochabamba no parecían ser plenas incluso días antes de la inauguración por el presidente Morales.

Wednesday, August 2, 2017

Piden que Misicuni sea empresa cochabambina



El exasambleísta departamental, Henry Paredes, que en 2013 inició una investigación sobre el Proyecto Múltiple Misicuni que ayudó a revelar el “engaño” del Consorcio Hidroeléctrico Misicuni (CHM), reiteró su propuesta para que una empresa cochabambina administre la represa.

Recordó que en 2010 presentó un proyecto de ley departamental para que la Gobernación se haga cargo de la administración, porque la región dejó de invertir en otros proyectos y destinó hasta el 80 por ciento de sus ingresos por regalías hidrocarburos a la construcción del megaproyecto. “Nosotros hemos sacado el crédito y hemos financiado este proyecto tan anhelado”, declaró.

Tanto la prefectura como la Gobernación invirtieron recursos en las dos primeras fases del proyecto: el túnel de trasvase de 85 millones de dólares y la represa de alrededor de 142 millones (84 del primer contrato con CHM y 58 del segundo con Camce).

Aunque en un inicio estaba previsto que la represa se construya con recursos del Tesoro General de la Nación (TGN), un crédito italiano, otro de la Corporación Andina de Fomento (CAF) y de la Gobernación, al perderse el financiamiento de Italia el gobierno departamental cubrió los 32 millones de dólares.

La Gobernación adelantó que trabaja sobre dos alternativas para la administración. La primera contempla que la represa sea administrada por el Gobierno nacional, departamental y la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE). La segunda considera a ENDE, un cliente.

Los municipios de la región metropolitana, que se beneficiarán con agua, aún no han dado a conocer su propuesta. Un estudio de la Universidad Mayor de San Simón recomendó incluir a las alcaldías y comités de agua.

El exasambleísta lamentó que “ahora, seguramente, vayan a crear una empresa centralizada que dependa de algún ministerio y nosotros no vayamos a tener control sobre un proyecto anhelado que, además, lo hemos financiado”.

Complejo Múltiple Misicuni operará desde septiembre



El presidente del Complejo Múltiple de Misicuni, Jorge Alvarado, prevé que desde el 14 de septiembre operará simultáneamente en la distribución de agua potable y para riego, además de la generación de energía eléctrica.

Explicó que las pruebas de distribución se realizarán desde el 3 de agosto para verificar con la Empresa Nacional de Electricidad y Semapa la infraestructura, equipos y ductos de transporte.

Dijo que el funcionamiento de ese complejo tendrá como soporte el agua acumulado en la represa, que ya alcanzó un volumen de casi 37 millones de metros cúbicos.

Manifestó que se prevé el envío de 500 litros por segundo a Semapa, aunque la capacidad del ducto es para 700 litros.

En tanto que el componente de generación de electricidad operará posiblemente desde el 15 de agosto con cerca de 640 litros por segundo para la producción de 120 MW que beneficiarán a los municipios de Tiquipaya, Colcapirhua y Quillacollo, y 40 MW será para el Sistema Interconectado Nacional (SIN).

Señaló que uno de los objetivos principales es aminorar la crisis por la falta del recurso hídrico en regiones de Cochabamba.

Sobre el agua para riego, Alvarado manifestó que se continuará con el envío de entre 120 litros y 140 por segundo para seis comunidades beneficiarias en inmediaciones de Calio y Molle Molle, de Quillacollo.

Tuesday, August 1, 2017

Barajan dos opciones para manejar represa



La Gobernación plantea conformar una empresa pública con autonomía de gestión para la distribución y administración de la represa de Misicuni.

La institución propone que la nueva empresa esté conformada por la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), el Gobierno nacional y Gobernación, porque las tres financiaron en al menos el 33 por ciento, cada una, la obra, que demandó 490,3 millones de dólares, incluido el componente hidroeléctrico.

El secretario de Planificación de la Gobernación, Filemón Iriarte, indicó que es necesario conformar esta empresa. “Corresponde dar la institucionalidad para el manejo de las aguas de Misicuni, además, está en la agenda del Gobierno”, dijo.

Las tres empresas percibirán ganancias de acuerdo a su inversión. El Gobernador hizo pública esta propuesta después que Misicuni y ENDE manifestaron su interés en administrar la presa.

Iriarte descartó que la Empresa Misicuni forme parte de la nueva institución debido a que fue creada por las leyes 951 y 1605 como una entidad de derecho público encargada de la ejecución y la administración del Proyecto Múltiple Misicuni, por lo que su función termina cuando se acabe la obra.

“La Empresa Misicuni se conformó para infraestructura pero la administración y gestión es otra cosa”, indicó Iriarte.

Añadió que, a pesar de que se percibirán ingresos por la administración del agua, el objetivo fundamental es brindar agua de Misicuni a los municipios.

“La prioridad es entregar agua para consumo humano. Entonces el interés central es la mejor gestión para la dotación de agua de consumo para la población, no es la utilidad, eso es secundario”, declaró.

La otra opción es que ENDE no forme parte de la nueva empresa y sea un cliente que pague por el uso del agua. “Lo ideal es incluir a ENDE, pero tendría que compartir las utilidades y beneficios económicos que genere como hidroeléctrica”, indicó.

El funcionario descartó que ENDE Corani pueda administrar la represa como manifestó su gerente José María Romay en julio. “El objetivo de ENDE es generar energía, las presas que maneja es con ese propósito. En este caso, la presa de Misicuni es para dar agua, la energía es adicional”, declaró.

Las alcaldías esperan la consultoría sobre la creación de la empresa metropolitana. Cuatro de los siete municipios, Colcapirhua, Tiquipaya, Vinto y Sipe Sipe, aseguraron que una vez que se conozca el informe final podrán exigir explicaciones.

Mientras tanto, esperan los resultados del diseño final de las aducciones que llevarán agua a los municipios desde Sacaba hasta Sipe Sipe, dijo el alcalde de Quillacollo, Eduardo Mérida.

El representante de la Alcaldía de Cercado, Óscar Mercado, aseguró que se cumplen las demandas para la provisión de agua. Además, se trabaja en el convenio con Colcapirhua para la aducción en la zona sur. Ayer, ENDE, Misicuni y Semapa se reunieron para ultimar pruebas.

La hidroeléctrica generará 40 MW desde el 15 de agosto, si todo va bien

La hidroeléctrica Misicuni generará 40 megavatios (MW) de energía a partir del 15 de agosto, “si todo sale como hasta ahora”, según informó el gerente general de ENDE Corani, José María Romay.

Además, se prevé que los tres componentes del Proyecto Múltiple Misicuni, de Cochabamba, agua potable, para riego y la hidroeléctrica estén en operación el 14 de septiembre.

Uno de los objetivos principales es aminorar la crisis por la falta de agua en Cochabamba. En la actualidad, ENDE Corani, la Empresa Misicuni y el Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa) coordinan los trabajos para el inicio de operaciones.

ENERGÍA ELÉCTRICA El componente hidroeléctrico de Misicuni contempla tres unidades que podrán generar 120 MW. La energía que se genere beneficiará a la zona en la que están los municipios de Tiquipaya, Colcapirhua y Quillacollo. Romay informó que si todo va bien la primera unidad comenzará a operar el 15 de agosto.

“Contaremos con 40 MW para el Sistema Interconectado Nacional (SIN), que incluye el departamento de Cochabamba en su conjunto y también se mejorará la confiabilidad de los sistemas de Colcapirhua y Quillacollo”.

Explicó que actualmente se cumplen los plazos establecidos en el programa de la puesta en marcha.

“Sin embargo dependemos del llenado del túnel el cual debe realizarse lentamente y su duración será acorde a las condiciones observadas durante su llenado. La Empresa Misicuni nos ha informado que esta actividad duraría entre 8 y 12 días, su inicio está programado, si todo marcha bien, a partir del jueves 3 de agosto”.

AGUA POTABLE A Semapa le compete la conclusión de la aducción Jove Rancho - Cala Cala para el transporte de agua para la ciudad.

El gerente de Semapa, Gamal Serhan, dijo que en agosto deben concluir las tres empresas todo lo que les compete. La descentralizada está a cargo de las pruebas de carga de la aducción, es decir el llenado y puesta en operación. “Pero tenemos que coordinar las tres empresas”.

En la actualidad, Semapa entrega 800 litros de agua por segundo a sus usuarios, cuando la demanda es de 1.800. Sin embargo, el Gerente dijo que a partir del funcionamiento de la aducción, la provisión de agua mejorará en un 20 por ciento este año y con la ampliación de Cala Cala incrementaremos otro 20 por ciento más. Cala Cala es un proyecto en ejecución.

Serhan anunció que, en primera instancia, los volúmenes llegarán a 1.100 litros y entre diciembre de 2017 y enero de 2018 hasta 1.300 litros.

El presidente de la Empresa Misicuni, Jorge Alvarado, manifestó que se prevé el envío de 500 litros por segundo a Semapa, aunque la capacidad del ducto es para 700 litros, “porque la capacidad de la planta de tratamiento es de 450 litros”.

Los meses de mayor sequía son septiembre, octubre y noviembre. El Presidente de Misicuni dijo que este año “va a haber agua y no se sufrirá de racionamiento”.

Manifestó que las pruebas hidráulicas desde Jove Rancho se realizarán máximo hasta fines de agosto o principios de septiembre, “para regalar el proyecto a los cochabambinos”.

RIEGO Alvarado manifestó que se continuará con el envío del líquido para riego, entre 120 litros de agua y 140 por segundo, para seis comunidades beneficiarias en inmediaciones de Calio y Molle Molle, de Quillacollo.

A futuro, se prevé también la entrega a otras comunidades de diferentes municipios del eje metropolitano.

3

Las empresas y los componentes

Los componentes del Proyecto Hidroeléctrico Misicuni son el agua potable, el agua para riego y el funcionamiento de una hidroeléctrica.

Las empresas que, en la actualidad, coordinan trabajos para hacer efectiva la operación del proyecto con la Empresa Misicuni, la empresa ENDE Corani y el Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado.

Resta más para superar crisis

Desde el punto de vista del presidente de Misicuni, Jorge Alvarado, “la crisis no termina del todo” porque se debe concluir la ampliación de la planta de tratamiento de agua de Cala Cala, renovar las redes de agua potable y alcantarillado en el Casco Viejo para evitar pérdidas del líquido potable y ampliar la planta de tratamiento de aguas servidas de Albarrancho.

Cala Cala está en ejecución. La renovación de redes es un problema sin resolver entre Semapa y el Gobierno Central. En Albarrancho no iniciaron los trabajos y el proyecto está en manos de la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua (Emagua), dependiente del Gobierno.

Para el gerente de Semapa, superar la crisis por completo pasa por la ejecución de obras como la tercera fase de Misicuni y la materialización de la propuesta de uso de aguas de Corani. El objetivo es equilibrar los volúmenes con la oferta”.

Apuntes

ENDE Corani, en la actualidad

El gerente general de la empresa eléctrica ENDE Corani, José María Romay, informó que en la actualidad,se concluyó con el trabajo de las pruebas en seco y con agua del sistema de refrigeración. Se aguarda el llenado del túnel y la tubería forzada. “Esperamos que sea exitoso y no presenten complicaciones que demoren esta puesta en marcha”.

La administración

A ENDE Corani le compete realizar el acompañamiento de la puesta en marcha, la operación, el mantenimiento y la administración de la central hidroeléctrica en los siguientes componentes:

- Transición entre el túnel y la tubería forzada.

- Chimenea de equilibrio.

- Tubería forzada subterránea.

- Válvula de seguridad.

- Tubería forzada de superficie.

- Equipo electromecánico, válvulas esféricas, turbinas.

- Generadores.

- Transformadores.

- Subestación Misicuni.

- Línea de transmisión.

- Bahía de conexión en Colcapirhua.

- Embalse de compensación.

- Obras civiles conexas.

Horario nocturno

La planta hidroeléctrica Misicuni es una planta de junte. Solo operará algunas horas al día, dependiendo de los tipos de demanda, fundamentalmente en la noche, entre las 18:00 horas y las 22:00.

La inversión

La planta hidroeléctrica tuvo una inversión de 145 millones de dólares y es para 50 años.

El embalse en la presa

Hay 37 millones de metros cúbicos acumulados en la represa de Misicuni. El volumen es comparable a seis veces el agua del embalse de Escalerani, que es la fuente superficial más importante de Semapa.

El líquido existente en Misicuni tiene una profundidad de 68 metros, que representa más del 50 por ciento de la altura total de 120 metros.

Aguas muertas

El vaso de agua debe tener al menos 30 millones de “aguas muertas” o de reserva. Es decir que ya existe 7 millones utilizables. Según el presidente de la Empresa Misicuni, Jorge Alvarado, es suficiente para garantizar el servicio potable hasta diciembre.

El reto

Para Jorge Alvarado, el reto de la Empresa Misicuni es ahora operar la represa y administrar el agua del embalse, “con la experiencia que ha adquirido”.


Monday, July 31, 2017

Complejo Múltiple Misicuni operará con sus tres componentes desde septiembre



Los tres componentes del Complejo Múltiple Misicuni, construidos con el fin de proveer agua para consumo humano, riego y generación de electricidad comenzarán a operar de manera simultánea desde la primera semana de septiembre, informó este lunes el presidente de la empresa administradora de ese complejo, Jorge Alvarado.

"Vamos a poder inaugurar como un regalo a los cochabambinos, en su mes aniversario, los primeros días de septiembre, el Proyecto Múltiple Misicuni, en sus tres componentes", manifestó a los periodistas.

Alvarado recordó que el funcionamiento de ese complejo tendrá como soporte el agua acumulada en su recién concluida represa, que llegó a un volumen de casi 37 millones de metros cúbicos de líquido, hasta julio de este año.

Detalló que el componente de generación de electricidad realizará sus operaciones con cerca de 640 litros de agua por segundo, según cálculos iniciales.

"Y de acuerdo a la solicitud del Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Semapa) vamos a entregar para agua potable 500 litros por segundo", complementó.

Agregó que el componente riego se activará con una provisión de 120 a 140 litros por segundo de agua que se distribuirá entre regantes de las regiones de Calio y Molle Molle.

Alvarado anunció que la distribución de líquido se garantizará con pruebas que se harán durante agosto en infraestructuras, equipos y ductos de transporte de agua que estarán bajo administración de la Empresa Misicuni, la Empresa Nacional de Electricidad y Semapa. (31/07/2017)